దోస్తోయేవ్స్కీ రచించిన ఇడియట్
అనువాదం: వేణుగోపాలరెడ్డి
గాత్రం: ఆకుల మల్లేశ్వరరావు
Venu Gopal Reddy
దోస్తోయేవ్స్కీ రచించిన ఇడియట్
అనువాదం: వేణుగోపాలరెడ్డి
గాత్రం: ఆకుల మల్లేశ్వరరావు
Spread the love మూడవ భాగం అధ్యాయం-8 టారజోక్ అనే చిన్న పట్టణంలో రెజిమెంటు దళాలుగా విడిపోయింది. ఆ విభాగ ప్రధాన కార్యాలయ ఆదేశాల మేరకు ఆరవ దళాన్ని మూడవ సైన్య పదాతి దళంతో కలిపి ఉంచడం జరిగింది.ఆ దళం పెలికాలియే పట్టణం వైపు సాగిపోయి, అక్కడ స్థావరాలు ఏర్పాటు చేసుకుంది. సరిహద్దు ప్రాంతాన్ని ఇంకా సరిహద్దు దళాలు కాపలా కాస్తూ ఉన్నాయి.పదాతి దళం, శతాగ్ని దళం వెనుక నుండి […]
Spread the love చిక్కులా పడి ఉన్న ముంగురులను వెనక్కి తోసి, ఆ ఆహరపు పాత్రలను ఒక చెక్క బంకు దగ్గర పెట్టి, ఉర్యుపిన్ వైపు చూసాడు. ‘ఆ సూప్ దుర్వాసన వస్తుంది, చూడు!’ కర్లీ తన ఆహార పాత్ర వైపుకి వంగి, వాసన చూస్తూ, ముఖం చిట్లించాడు. అసంకల్పితంగా అతన్ని అనుసరిస్తూ కొషివోయ్ కూడా అదే చేశాడు. ‘వాసన వస్తుంది సూప్ కాదు, మాంసం’, కర్లీ నిర్ధారిస్తున్నట్టు […]
Spread the love అధ్యాయం 22 న్యాయ విచారణ – ముగింపు ఖైదీల ఆఖరి మాటలు విన్న తర్వాత జ్యూరీని ఎలాంటి ప్రశ్నలు అడగాలో ఒక జాబితా తయారు చేసారు. దీని కసరత్తుకి కూడా కొంత సమయం పట్టింది. చివరికి ప్రశ్నలన్నీ రూపొందించాక, అధ్యక్షుడు తన ముగింపు ప్రసంగాన్ని ప్రారంభించాడు. కేసును జ్యూరీ ముందు పెట్టబోయేముందు, అధ్యక్షుడు వాళ్ళతో కొంతసేపు కుటుంబ సభ్యుడిలా ఆహ్లాదంగా మాట్లాడాడు. ‘దొంగతనం దొంగతనమే, దోపిడీ దోపిడీయే. […]