Category: అనువాద కవిత

పూడిక

వేప పువ్వు మెదిలే 
మా ఇంటి బావిలో
ఏడాదికోసారి
కనువిందుగా సాగే
పూడిక తీసే వేడుక

నీటిలోతుల్లో 
నాన్న మునకలు వేసే కొద్దీ
అద్భుతాలు వెలికివస్తాయి.
కొబ్బరి
… Read More

చీనా కవి దుఫు కవితలు

1.శ్వేతాశ్వం

—--------- 


ఈశాన్యం నుంచి

దౌడు తీసుకొచ్చింది

ఓ శ్వేతాశ్వం.


కాలి జీనుకి

గుచ్చుకొని రెండు బాణాలు..


పాపం..రౌతు !

అతని కథ ఎవరు చెపుతారు..?


అర్థరాత్రి
… Read More

జాబిలి, పూవులు, మనిషి

నేను నా మధుపాత్ర ని పైకెత్తి
ఆకాశంలోని జాబిలిని
కిందకి రమ్మని ఆహ్వానిస్తాను.
జాబిలి నన్ను మన్నిస్తుందనుకుంటాను.


నేను నా మధుపాత్రను పైకెత్తి
పూలభారంతో వున్న కొమ్మలను
… Read More

పూలను ఎలా ప్రేమించాలి?

మా నేల మీదకి వసంతం వచ్చింది.
ఎప్పటిలాగే తురాయిపూలు వికసించాయి.
కానీ చూడటానికే నాకు కళ్ళు లేవు.

పూల పుప్పొడి పాడయి 
పడి వుండడం చూస్తున్నాను.
చలికాలం
… Read More

నిరంతర ముట్టడిలో

నేను నిరంతర ముట్టడిలో వున్నాను.

నా నాలుక నుండి గొంతు దాక
కాలిగోరు దాక
అన్నీ ఆక్రమించారు.

తుపాకీలు ఊపుతూ
నన్ను చంపేస్తున్నారు.
ఒక పెద్ద తెల్లనోరు
… Read More